Terms of Use

THIS VERSION OF DOCUMENT IS A TRANSLATION FROM RUSSIAN VERSION AND SHOUDL BE USED ONLY AS A GUIDANCE. THIS INFORMATION SHOULD NOT BE CONSIDERED AS A LEGAL DOCUMENT. IN ANY CASE OF LEGAL DISPUTES WE'LL BE USING AS A LEGAL DOCUMENT RUSSIAN VERSION OF DOCUMENT WHICH IS PRESENTED ON PAGE https://rexlama.kz/ru/documents/agreement/

GENERAL PROVISIONS

1.1. This User Agreement (hereinafter referred to as the "Agreement") applies to the website of the company AOM IE, BIN 940905301658, located at https://rexlama.kz, and to all relevant websites associated with the website. Further in the document, the indications of AOM IE refer to the IE indicated by the specified BIN.
1.2. The website of AOM IE (hereinafter referred to as the "Website") is the property of the individual entrepreneur AOM.
1.3. This Agreement governs the relationship between the Website Administration of the AOM IE company (hereinafter referred to as the "Website Administration") and the User of this Website.
1.4. The Website Administration reserves the right to change, add, or delete parts of this Agreement at any time without notifying the User.
1.5. Continued use of the Website by the User means acceptance of the Agreement and changes made to this Agreement.
1.6. The User is personally responsible for checking this Agreement for changes in it.

DEFINITIONS OF TERMS

2.1. The following terms have the following meanings for the purposes of this Agreement:
2.1.1. AOM IE – the website located at the domain name https://rexlama.kz, which carries out its activities through the Internet resource and related services.
2.1.2. Website – a website containing information about the company and its products, allowing the selection, order, and (or) purchase of Goods and Services.
2.1.3. Website Administration – authorized employees managing the Website, acting on behalf of the AOM IE company.
2.1.4. Website User (hereinafter referred to as the "User") – a person who has access to the Website via the Internet and uses the Website.
2.1.5. Website Content (hereinafter referred to as the "Content") – protected results of intellectual activity, including texts of literary works, their titles, forewords, annotations, articles, illustrations, covers, musical works with or without text, graphic, textual, photographic, derivative, composite, and other works, user interfaces, visual interfaces, trademarks, logos, software programs, databases, as well as the design, structure, selection, coordination, appearance, general style, and arrangement of this Content, included in the Website, and other intellectual property objects, collectively and (or) separately, contained on the website.

SUBJECT OF THE AGREEMENT

3.1. The subject of this Agreement is to provide the User with access to the Content of the Website.
3.1.1. The Website provides the User with the following types of services (services):

• Access to electronic content and goods for a fee, with the right to purchase (download or purchase with delivery and pickup);
• Viewing content;
• Access to website search and navigation tools;
• Access to information about related users and website content and information about payments on the website for a fee;
• Other types of services (services) implemented on the website pages.

3.1.2. This Agreement applies to all existing (actually functioning) services (services) of the Website at the moment, as well as any subsequent modifications and additional services (services) of the Website that appear in the future.
3.2. Access to the Website is provided for a fee.
3.3. This Agreement is an addition to the public offer. By accessing the Website, the User is considered to have joined this Agreement.
3.4. The use of materials and services of the Website is governed by the current legislation of the Republic of Kazakhstan.

RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE PARTIES

4.1. The Website Administration has the right to:
4.1.1. Change the rules for using the Website, as well as change the content of this Website. Changes come into effect from the moment the new version of the Agreement is published on the Website.
4.1.2. Restrict access to the Website if the User violates the terms of this Agreement.
4.1.3. Change the amount of payment charged for providing access to the use of the Website. The change in cost will not apply to Users who have registered at the time of the change in the amount of payment, except in cases specifically stipulated by the Website Administration.

4.2. The User has the right to:
4.2.1. Obtain access to the use of the Website after complying with the registration and payment requirements.
4.2.2. Use all available services and services on the Website.
4.2.3. Ask any questions related to the services of the Website at the contacts listed in the "Contacts" section of the Website.
4.2.4. Use the Website solely for purposes and in a manner provided by the Agreement and not prohibited by the legislation of the Republic of Kazakhstan.

4.3. The User of the Website undertakes to:
4.3.1. Provide, upon request of the Website Administration, additional information that has a direct bearing on the services provided by this Website.
4.3.2. Respect the property and non-property rights of authors and other rights holders when using the Website.
4.3.3. Not take actions that may be considered as violating the normal operation of the Website.
4.3.4. Not distribute any confidential and protected by the legislation of the Republic of Kazakhstan information about individuals or legal entities using the Website.
4.3.5. Avoid any actions that may result in the breach of confidentiality of protected by the legislation of the Republic of Kazakhstan information.
4.3.6. Not use the Website to distribute advertising information without the consent of the Website Administration.
4.3.7. Not use the Website services to:
4.3.7.1. Upload content that is illegal, violates any rights of third parties; promotes violence, cruelty, hatred, and (or) discrimination based on race, nationality, gender, religion, social status; contains false information and (or) insults against specific individuals, organizations, or authorities.
4.3.7.2. Induce to commit illegal actions, as well as assist persons whose actions are aimed at violating the restrictions and prohibitions in force on the territory of the Republic of Kazakhstan.
4.3.7.3. Violate the rights of minors and (or) cause them harm in any form.
4.3.7.4. Infringe on minority rights.
4.3.7.5. Present oneself as another person or a representative of an organization and (or) community without sufficient rights to do so, including employees of this Website.
4.3.7.6. Mislead regarding the description, properties, and characteristics of any Website content.
4.3.7.7. Form a negative attitude towards any persons and (or) condemn such persons.

4.4. The User is prohibited from:
4.4.1. Using any devices, programs, procedures, algorithms, and methods, automatic devices or equivalent manual processes to access, acquire, copy, or track the content of this Website;
4.4.2. Disrupt the proper functioning of the Website;
4.4.3. By any means bypass the navigational structure of the Website to obtain or attempt to obtain any information, documents, or materials by any means not specifically provided through the services of this Website;
4.4.4. Unauthorized access to the functions of the Website, any other systems or networks related to this Website, as well as to any services offered on the Website;
4.4.4. Violate the security or authentication system on the Website or any network related to the Website.
4.4.5. Perform reverse search, track, or attempt to track any information about any other Website User.
4.4.6. Use the Website and its Content for any purposes prohibited by the legislation of the Republic of Kazakhstan, as well as incite any illegal activities or other activities that violate the rights of the Website or others.

WEBSITE USAGE

5.1. The Website and the Content included in the Website are owned and managed by the Website Administration.
5.2. The Content of the Website may not be copied, published, reproduced, transmitted, or distributed in any way, nor placed on the global network "Internet" without prior written consent from the Website Administration.
5.3. The Content of the Website is protected by copyright, trademark law, as well as other rights related to intellectual property, and unfair competition law.
5.4. Access to services and services offered on the Website may require the creation of a User account.
5.5. The User is personally responsible for maintaining the confidentiality of the account information, including the password, as well as for all activities that occur on behalf of the User's account without exception.
5.6. The User must immediately notify the Website Administration of any unauthorized use of his account or password or any other security breach.
5.7. The Website Administration has the right to unilaterally cancel the User's account if it has not been used for more than 2 calendar months without notifying the User.
5.8. This Agreement extends its effect to all additional terms and conditions for the purchase of Goods and the provision of services provided on the Website.
5.9. Information posted on the Website should not be interpreted as a change to this Agreement.
5.10. The Website Administration has the right at any time without notifying the User to make changes to the list of services and services offered on the Website, and (or) the prices applicable to such services and services for their implementation.
5.11. The documents listed in paragraphs 5.10.1 - 5.10.4 of this Agreement regulate to the appropriate extent and apply to the User's use of the Website. This Agreement includes the following documents:
5.11.1. Privacy Policy;
5.11.2. Contract Offer;
5.11.3. Order and payment conditions;
5.11.4. Proposals and comments.

RESPONSIBILITY

6.1. Any losses that the User may incur in the event of intentional or careless violation of any provision of this Agreement, as well as due to unauthorized access to communications of another User, are not reimbursed by the Website Administration.
6.2. The Website Administration is not responsible for:
6.2.1. Delays or failures in the process of the operation caused by force majeure, as well as any case of malfunctions in telecommunications, computer, electrical, and other related systems.
6.2.2. Actions of transfer systems, banks, payment systems, and for delays associated with their work.
6.2.3. The proper functioning of the Website, if the User does not have the necessary technical means for its use, and also does not have any obligations to provide users with such means.

VIOLATION OF THE TERMS OF THE USER AGREEMENT

7.1. The Website Administration has the right to disclose any information collected about the User of this Website if the disclosure is necessary in connection with an investigation or complaint regarding the misuse of the Website or to identify (identify) a User who may violate or interfere with the rights of the Website Administration or the rights of other Website Users.
7.2. The Website Administration has the right to disclose any information about the User that it considers necessary to comply with current legislation or court decisions, ensure compliance with the terms of this Agreement, protect the rights or safety of the organization, Users.
7.3. The Website Administration has the right to disclose information about the User if the current legislation of the Republic of Kazakhstan requires or allows such disclosure.
7.4. The Website Administration has the right to terminate and (or) block access to the Website without prior notice to the User if the User has violated this Agreement or the terms of using the Website contained in other documents, as well as in the event of termination of the Website or due to a technical malfunction or problem.
7.5. The Website Administration is not responsible to the User or third parties for the termination of access to the Website in the event of a violation by the User of any provision of this Agreement or other documents containing the conditions for using the Website.

DISPUTE RESOLUTION

8.1. In case of any disagreements or disputes between the Parties to this Agreement, a prerequisite before going to court is to submit a claim (a written proposal for voluntary settlement of the dispute).
8.2. The recipient of the claim within 30 calendar days from the date of receipt of the claim notifies the claimant in writing of the results of the consideration of the claim.
8.3. If it is impossible to resolve the dispute voluntarily, either Party has the right to apply to the court for the protection of their rights, which are granted to them by the current legislation of the Republic of Kazakhstan.
8.4. Any claim regarding the terms of use of the Website must be filed within 5 days after the grounds for the claim arise, except for copyright protection for the materials of the Website protected in accordance with the law. In case of non-compliance with the conditions of this paragraph, any claim or grounds for claim are invalid due to the expiration of the limitation period.

ADDITIONAL TERMS

9.1. The Website Administration does not accept counter offers from the User regarding changes to this User Agreement.
9.2. User reviews posted on the Website are not confidential information and can be used by the Website Administration without restrictions.